{"id":22951,"date":"2026-02-15T06:00:29","date_gmt":"2026-02-15T05:00:29","guid":{"rendered":"https:\/\/cadwork.de\/?p=22951"},"modified":"2026-02-18T13:45:28","modified_gmt":"2026-02-18T12:45:28","slug":"30-jahre-cadwork-peter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cadwork.de\/es\/30-jahre-cadwork-peter\/","title":{"rendered":"Herzlichen Gl\u00fcckwunsch zum 30-j\u00e4hrigen Firmenjubil\u00e4um, Peter!"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-padding-left:23.9883px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.344%;--awb-margin-bottom-large:1.9750000000000014px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.344%;--awb-spacing-left-medium:0%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><b style=\"background-color: rgba(255, 255, 255, 0); color: var(--body_typography-color); font-family: var(--body_typography-font-family); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing); font-size: 21px;\" data-fusion-font=\"true\">Lieber Peter,<\/b><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\">\n<p><span data-teams=\"true\"><strong>30 Jahre \u2013 das umfasst nahezu die gesamte Geschichte der Firma cadwork Hildesheim. Dein Know-how, dein unerm\u00fcdliches Engagement und dein pers\u00f6nlicher Einsatz sind der Grundstein daf\u00fcr, dass cadwork heute weltweit die Nummer 1 in Sachen Benutzerfreundlichkeit, Qualit\u00e4t, Leistungsf\u00e4higkeit und Kundensupport ist. Ohne dich w\u00e4re dieser Erfolg schlicht undenkbar!<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p><span data-teams=\"true\"><strong>Wir als Team sind dankbar und gl\u00fccklich, in dir nicht nur einen ausgezeichneten Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer, sondern auch einen Kollegen und Freund zu haben, f\u00fcr den das menschliche Miteinander immer an erster Stelle steht. Wir sch\u00e4tzen die gemeinsame Zeit und die vielen besonderen Momente sehr und freuen uns auf alles, was noch vor uns liegt!<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span data-teams=\"true\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><b><span style=\"color: #4a4e57; font-size: 24px; line-height: 25px;\" data-fusion-font=\"true\">Dein <\/span><i><img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/3-cadwork-Logo-Horizontal-R-fett-CMYK.png\" width=\"128\" height=\"22\" \/><\/i><span style=\"font-style: italic; color: #4a4e57; font-size: 24px; line-height: 25px;\" data-fusion-font=\"true\"> Team<\/span><\/b><\/p>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: -50px; top: -9.50391px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-padding-right:111px;--awb-padding-left:105.975px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.344%;--awb-margin-bottom-large:5px;--awb-spacing-left-large:0.384%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.344%;--awb-spacing-left-medium:0.384%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-around fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" title=\"AWT_Aachen_2025\" src=\"https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AWT_Aachen_2025-scaled.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-22959\" srcset=\"https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AWT_Aachen_2025-200x267.jpg 200w, https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AWT_Aachen_2025-400x533.jpg 400w, https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AWT_Aachen_2025-600x800.jpg 600w, https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AWT_Aachen_2025-800x1067.jpg 800w, https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AWT_Aachen_2025-1200x1600.jpg 1200w, https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AWT_Aachen_2025-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-carousel fusion-image-carousel-fixed fusion-image-carousel-1 lightbox-enabled\"><div class=\"awb-carousel awb-swiper awb-swiper-carousel awb-carousel--carousel awb-swiper-dots-position-bottom\" data-layout=\"carousel\" data-autoplay=\"no\" data-autoplayspeed=\"2500\" data-autoplaypause=\"no\" data-columns=\"5\" data-columnsmedium=\"1\" data-columnssmall=\"1\" data-itemmargin=\"13\" data-itemwidth=\"180\" data-touchscroll=\"no\" data-freemode=\"no\" data-imagesize=\"fixed\" data-scrollitems=\"0\" data-centeredslides=\"no\" data-rotationangle=\"50\" data-depth=\"100\" data-speed=\"500\" data-shadow=\"no\" data-pagination=\"bullets\" style=\"--awb-dots-align:center;\"><div class=\"swiper-wrapper awb-image-carousel-wrapper fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a data-rel=\"iLightbox[image_carousel_1]\" data-title=\"AWT_HI_23_075\" aria-label=\"AWT_HI_23_075\" href=\"https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AWT_HI_23_075-1-scaled.jpg\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AWT_HI_23_075-1-320x202.jpg\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a data-rel=\"iLightbox[image_carousel_1]\" data-title=\"HPIM1409\" aria-label=\"HPIM1409\" href=\"https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/HPIM1409-1.jpg\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/HPIM1409-1-320x202.jpg\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a data-rel=\"iLightbox[image_carousel_1]\" data-title=\"IMG_7791\" aria-label=\"IMG_7791\" href=\"https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7791-scaled.jpg\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7791-320x202.jpg\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a data-rel=\"iLightbox[image_carousel_1]\" data-title=\"2015_AWT_Hi_084\" aria-label=\"2015_AWT_Hi_084\" href=\"https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2015_AWT_Hi_084-1-scaled.jpg\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2015_AWT_Hi_084-1-320x202.jpg\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a data-rel=\"iLightbox[image_carousel_1]\" data-title=\"Biberach2 (10)\" aria-label=\"Biberach2 (10)\" href=\"https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Biberach2-10-scaled.jpg\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Biberach2-10-320x202.jpg\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a data-rel=\"iLightbox[image_carousel_1]\" data-title=\"Tag der offenen T\u00fcr_090\" aria-label=\"Tag der offenen T\u00fcr_090\" href=\"https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tag-der-offenen-Tuer_090-1-scaled.jpg\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tag-der-offenen-Tuer_090-1-320x202.jpg\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a data-rel=\"iLightbox[image_carousel_1]\" data-title=\"DSC_5560\" aria-label=\"DSC_5560\" href=\"https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC_5560-scaled.jpg\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC_5560-320x202.jpg\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a data-rel=\"iLightbox[image_carousel_1]\" data-title=\"cadwork-mallorca-012\" aria-label=\"cadwork-mallorca-012\" href=\"https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cadwork-mallorca-012-1-scaled.jpg\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/cadwork.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cadwork-mallorca-012-1-320x202.jpg\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"awb-swiper-button awb-swiper-button-prev\"><i class=\"awb-icon-angle-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><div class=\"awb-swiper-button awb-swiper-button-next\"><i class=\"awb-icon-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":37,"featured_media":23175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":[],"_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-22951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cadwork.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cadwork.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cadwork.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cadwork.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cadwork.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22951"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/cadwork.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23219,"href":"https:\/\/cadwork.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22951\/revisions\/23219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cadwork.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cadwork.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cadwork.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cadwork.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}